Trouvez facilement votre prochaine lecture
Chine - Liste de 28 BD

Chine – Liste de 28 BD

Cette liste énumère les bandes dessinées ayant pour thème la Chine. Les BD sont regroupées par genre :


DOCUMENTAIRE

1. Shenzhen

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : documentaire   Scénario : Guy Delisle   Dessin : Guy Delisle

Un classique du récit de voyage en bande dessinée.

Envoyé à Shenzhen, nouvelle mégapole chinoise, pour y diriger un projet de dessins animés (dont nous tairons le nom), Guy Delisle tente de faire passer son spleen en notant tous les détails de son séjour. Il y réussit si bien que nous sommes transportés dans sa solitude et ses interrogations sur cette vie chinoise si éloignée de la nôtre.


2. Bienvenue en Chine

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : documentaire   Scénario : Milad Nouri   Dessin : Tian-You Zheng

Le témoignage savoureux d’un jeune Français en Chine dans un style plein d’humour qui n’est pas sans rappeler un certain Guy Delisle. Bienvenue en Chine, c’est l’empire du milieu décrypté par un mangeur de cuisses de grenouille.

Lorsque Milad obtient son diplôme en ingénierie informatique, il décide d’aller en Chine pour saisir toutes les opportunités qu’offre alors ce pays à la croissance florissante. Il est loin de s’imaginer le nombre de protocoles, rituels, routines ou usages qui rythmeront sa vie durant son séjour à Guangzhou. Ils seront autant de situations incongrues, touchantes et souvent hilarantes.


3. Robinson à Pékin – Journal d’un reporter en Chine

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : documentaire   Scénario : Éric Meyer   Dessin : Aude Massot

Dans Robinson à Pékin, Éric Meyer revient sur ses deux premières années de vie en Chine, son acclimatation à la vie locale, mais aussi sur « le printemps de Pékin » qui vit se multiplier les manifestations d’étudiants, d’ouvriers et d’intellectuels chinois, jusqu’à leur répression, le 4 juin 1989, sur la place Tian’anmen. Un témoignage unique en son genre, foisonnant d’anecdotes et de situations à peine croyables. Une tranche de vie à nulle autre pareille.

En atterrissant à Pékin le 5 septembre 1987, le journaliste Éric Meyer n’aurait jamais imaginé rester sur place plus de quelques mois. Pourtant, plus de trente belles années séparent ce jeune homme curieux et débordant d’entrain de l’homme qui nous raconte aujourd’hui son histoire. Celle d’un coup de foudre pour une culture aux antipodes des codes occidentaux, d’une vie semée d’embûches mais d’autant d’émerveillements. Car décider de vivre en Chine, d’y travailler et d’y fonder une famille, c’est choisir de plonger dans l’inconnu, chercher à comprendre l’autre sans le juger, respecter sans pour autant adhérer. Et en effet, certains événements trouvent difficilement de justifications recevables. C’est à ce moment-là que la plume du reporter s’élève et prend le risque de dénoncer les agissements d’un régime froid, impitoyable et tout puissant en apparences.


4. Tiananmen 1989 – Nos espoirs brisés

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : documentaire   Scénario : Adrien Gombeaud, Lun Zhang   Dessin : Améziane

Trente ans après 1989, le témoignage inédit d’un des leaders étudiants de l’occupation de la place Tiananmen à Pékin décrit comment se sont brisés les espoirs d’une génération et comment s’est façonnée la Chine contemporaine.

Voilà 30 ans, le 15 avril 1989, commence l’occupation de la place Tiananmen par les étudiants réclamant que la démocratie accompagne les réformes économiques. Le 4 juin, Deng Xiaoping envoie l’armée massacrer les étudiants rassemblés pacifiquement. Zhang Lun était en charge de l’intendance et du service d’ordre. Il livre pour la première fois son témoignage sur cet épisode crucial de l’histoire mondiale.


HISTOIRE

5. Histoire de la Chine en BD

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : Histoire   Scénario : Jing Liu   Dessin : Jing Liu

Dans la série « L’histoire de la Chine en BD », qui comprend cinq volumes, l’auteur et illustrateur Jing Liu raconte avec talent et humour l’histoire tumultueuse de la Chine, des origines au début de l’ère moderne : la succession des événements, les dynasties, les guerres, l’économie, les inventions, les philosophies, les grands personnages. Tous ceux qui s’intéressent à la Chine apprécieront cette présentation illustrée de l’une des plus anciennes et plus importantes civilisations du monde.

Le premier volume, « Les Fondations de la civilisation chinoise », couvre les premiers temps de la Chine, depuis le mythique Empereur jaune, la naissance de l’écriture et des philosophies chinoises, le confucianisme et le taoïsme, l’histoire de la Route de la soie et le début de la Grande Muraille, les dynasties Qin et Han et les luttes de pouvoir, le processus de l’unification de la Chine.


6. Tseu Hi, la dame Dragon

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : Histoire   Scénario : Philippe Nihoul   Dessin : Fabio Mantovani

Un portrait historique chargé de bruit, de rage, de complots sordides et de sang !

Tseu Hi, la dame Dragon, ou le destin tragique d’un couple improbable : une belle ambitieuse et un jeune mendiant qui, à force de volonté et d’esprit de revanche, gravissent une à une les marches du pouvoir de la Chine impériale. Devenus courtisane et eunuque, ils vont manipuler les rouages d’une société engoncée dans un traditionalisme et des tabous d’un autre âge…


7. Mao Zedong

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : Histoire   Scénario : Jean-David Morvan, Frédérique Voulyzé   Dessin : Rafael Ortiz

Cet album de la collection « Ils ont fait l’Histoire » se concentre sur l’un des individus les plus marquants de l’histoire contemporaine, dictateur du pays le plus peuplé au monde. Il nous permet aussi et surtout de découvrir l’homme qui se cache derrière le leader politique, suprême et totalitaire.

Pékin, le 15 janvier 1976. Quelques heures avant l’enterrement de Zhou Enlai, premier Premier Ministre de la République Populaire de Chine, la famille vient rendre hommage à son épouse, Deng Yingchao et partager avec elle le souvenir de son mari. Tous deux ont participé activement à la révolution qui mena le parti communiste chinois au pouvoir. Clandestinité, Longue marche, Grand Bond en avant, Révolution culturelle… tout le passé de Deng remonte avec comme figure centrale la personnalité controversée de Mao Zedong, Le Grand Timonier.


8. 1989 – L’inconnu de la place Tiananmen

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : Histoire   Scénario : Jean-Pierre Pécau   Dessin : Gin

Pékin, 5 juin 1989. Qui est l’homme aux abords de Tiananmen qui arrêta, par sa seule présence une colonne de 17 chars de l’armée populaire chinoise qui tentaient d’écraser les derniers étudiants révoltés ?

Dix ans après le massacre, sur la place Tiananmen déserte, Lee Lang observe la Cité interdite. Elle revient en Chine après 10 années d’exil, elle a rendez-vous avec l’Ombre jaune, le sinistre chef des services secrets chinois de l’époque. Que vont-ils se dire ? Elle, l’ancienne étudiante révoltée et lui, le principal responsable du massacre ?


9. Matteo Ricci – Dans la Cité interdite

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : Histoire   Scénario : Jean Dufaux   Dessin : Martin Jamar

Jean Dufaux et Martin Jamar, dont le graphisme réaliste et sensuel plonge le lecteur au cœur du récit, redonnent vie à un personnage historique adepte de tolérance, d’ouverture à la différence et du dialogue entre les civilisations. Autant de convictions qui prennent tout leur sens dans notre société fracturée d’aujourd’hui…

Pékin, début du XVIIe siècle. Le père Matteo Ricci, un jésuite italien, est tombé amoureux de la Chine. On le surnomme d’ailleurs « le Lettré du lointain Occident ». Depuis dix-huit ans, il parcourt ce pays afin de servir Dieu. Respectueux des coutumes et des religions qui ne sont pas les siennes, il poursuit un rêve : rencontrer l’Empereur en personne. Mais la route est longue et semée de dangers jusqu’à la Cité interdite, la demeure du Fils du Ciel… Les complots, les intrigues de palais, les jalousies et les violences sont autant d’obstacles qui se dressent sur son chemin. Sans compter le rôle trouble de Don Herrera, un membre de la Sainte Inquisition, qui ne cherche qu’à convertir les « sauvages » que sont, à ses yeux, les Chinois.


10. Shanghai Dream

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : Histoire   Scénario : Philippe Thirault   Dessin : Jorge Miguel

À la veille de la Seconde Guerre mondiale, l’exil tragique d’un couple uni par sa passion du cinéma.

Berlin, 1938. Bernhard et sa femme Illo subissent de plein fouet les lois antisémites qui leur interdisent de vivre de leur art, le cinéma. Comme des milliers de juifs, le couple choisit de s’exiler. Au bout du voyage : Shanghai, une ville énigmatique et bouillonnante, où tout est à découvrir et à recommencer.


AVENTURE

11. China Li

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : aventure   Scénario : Jean-François Charles, Maryse Charles   Dessin : Jean-François Charles

Cette série se déroule dans la Chine et le Paris des années 1920.

1920. Li, sept ans, jouée et perdue par son oncle, est envoyée à Shanghai. Son nouveau maître, le cruel Zhang Xi Shun, est l’un des dirigeants de la triade « la Bande verte » qui domine la ville. Li, affectée aux cuisines, est un jour accusée d’avoir volé du papier de riz et portée devant son maître. Celui-ci découvre alors chez cette créature chétive, un don pour le dessin. Cela lui vaudra de prendre une place spéciale auprès de ce personnage terrifiant mais raffiné…


12. Shaolin

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : aventure   Scénario : Jean-François di Giorgio   Dessin : Looky

Au Tibet, dans la province de l’Amdo, de jeunes moines exercent leur art dans un monastère perché en haut d’une montagne. Parmi les élèves, Nuage Blanc est un garçon différent, promis à un destin aussi prestigieux que périlleux.

Nuage Blanc n’est pas un apprenti Shaolin comme les autres : il a le pouvoir de conjurer les malédictions. À l’aide de son don, il a le devoir de veiller sur bon nombre d’objets enfermés au Monastère. Parmi eux, la Chambre d’Ambre, qui porte en elle une grande malédiction qui pourrait conduire le pays au désastre. Lorsque celle-ci est volée par des ninjas, une course contre la montre s’engage pour la retrouver…


13. Senseï

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : aventure   Scénario : Jean-François Di Giorgio   Dessin : Vax

Chine. Dans un pays sombrant dans le chaos des guerres civiles, l’enquêteur Nanguang est chargé par le ministre de pourchasser de mystérieux assassins prenant pour cibles d’innocentes jeunes filles.

Kang Jie entretient une relation secrète avec Nuo, la fille d’un des maîtres de la région. Un soir, ils sont les témoins de l’assassinat de l’inspecteur Nanguang. Ils sont sauvés de justesse par Yukio, une Rônin japonaise, maîtrisant l’art du sabre, mais hantée par un passé douloureux…Traqués par des tueurs insaisissables, Yukio et ses deux compagnons devront éviter de tomber dans des pièges aussi nombreux que brutaux et affronter l’essence même du mystère. Ils auront fort à faire pour mettre en lumière un secret plus terrifiant encore que tout ce qu’ils auraient pu imaginer…


14. Laowai

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : aventure   Scénario : Alcante, Laurent-Frédéric Bollée   Dessin : Xavier Besse

Cette trilogie se déroule pendant la seconde guerre de l’opium en Chine, entre 1856 et 1860.

1859. L’Empereur Napoléon III et le royaume d’Angleterre préparent une nouvelle campagne contre la Chine. François Montagne et Jacques Jardin, soldats et amis de longue date, veulent à tout prix en faire partie. Mais les places sont chères. Seuls les meilleurs seront choisis… Deux mois plus tard, après une sélection et un entrainement draconiens, ils embarquent finalement pour l’Empire du milieu. Sur le navire, Montagne se lie d’amitié avec un étrange couple, un vieux diplomate marié à une jeune Chinoise. Mais arrivé à la concession française de Shanghai, le jeune soldat français découvre que derrière les motivations politiques et diplomatiques de cette guerre se cache un enjeu bien moins noble : la commercialisation de l’opium en Chine.


15. La balade de Yaya

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : aventure   Scénario : Jean-Marie Omont   Dessin : Golo Zhao

Découvrez les aventures extraordinaires de deux jeunes héros qui vont vous mener de Shanghai à Hong Kong tout au long d’un chemin périlleux où l’absurdité de la guerre s’effacera devant le génie de l’enfance et sa capacité à sublimer le réel.

Chine, 1937. Les Japonais entrent dans Shanghai et poussent à l’exode des milliers de Chinois. Au cœur de ce chaos, deux enfants vont se lier d’amitié alors que tout semblait les séparer : Yaya est la fille d’un riche commerçant et Tuduo est un gamin des rues. Les deux jeunes héros vont traverser une Chine en guerre, à la recherche des parents de Yaya.


16. Yin et le dragon

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : aventure   Scénario : Richard Marazano   Dessin : Xu Yao

Une aventure captivante dans la Chine des années 30, sur fond historique de guerre sino-japonaise et de légendes traditionnelles.

Shanghai 1937. L’armée impériale japonaise a fait main basse sur une large partie de la côte chinoise. En ces temps de tristesse, la menace de l’antique prophétie plane, celle de l’invincible dragon noir Gongong qui doit venir anéantir les hommes quand le désespoir et la haine règneront. Yin, petite fille d’une dizaine d’année est élevée par son grand-père pêcheur, Liu. Un soir, alors que Liu sort en mer, Yin se faufile sur le bateau. Soudain une bête puissante se débat dans ses filets : un dragon d’or, blessé, que Yin convint son grand-père de cacher et de soigner… Une décision qui les emmènera bien plus loin qu’ils ne le pensaient.


17. Le Sabre et l’Épée

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : aventure   Scénario : David Chauvel   Dessin : Hervé Boivin

Cette série se déroule dans la Chine médiévale et raconte l’histoire de Wu Gang, un redoutable guerrier chargé de la protection de son village.

Wu Gang défie tous les voyageurs armés passant par son village. Mais quand un vieil homme équipé d’une épée brisée se présente, il doit le laisser partir. Objet des quolibets des villageois, Wu Gang part en jurant de ramener la tête du voyageur. Ce dernier, aux prises, le même soir, avec trois étranges démons, l’emmènera dans une très longue aventure…


18. Le monde de Maliang

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : aventure   Scénario : Fuat Erkol, Christian Simon, Liu Yang   Dessin : Fabrizio Cosentino, Liu Yang

La Chine ancienne. Maliang n’a pas la chance d’aller à l’école comme les autres enfants de son âge. Pour survivre, il est obligé d’exercer le dur métier de bûcheron aux côtés de son grand-père. Mais dès qu’il a un peu de temps libre, le jeune garçon s’adonne à sa véritable passion : le dessin. Il dessine sur toutes les surfaces qui se présentent à lui, des murs de sa chambre aux rochers des rivières, mais pas sur du papier car cette matière coûte cher…

Un jour, un enfant riche et arrogant met Maliang au défi de mieux dessiner que lui. Un vieil homme assistant à la scène lui prête son pinceau pour qu’il puisse relever le défi. Le dessin de Maliang fait l’unanimité et le vieil homme lui offre le pinceau en récompense. Ce dernier met toutefois Maliang en garde : « Continue à assouvir ta passion mais à présent, fais très attention à ce que tu dessines… »


19. Le moine fou

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : aventure   Scénario : Vink   Dessin : Vink

À l’instar du film Tigre et Dragon, cette série possède un charme infini grâce à la qualité de travail de son « artisan » Vink, auteur d’origine vietnamienne. Subtile et mystérieuse, cette série se distingue aussi par un graphisme somptueux traité à l’aquarelle.

Le périple de He Pao se résume à une quête, celle du mystérieux personnage nommé « le moine fou » qui serait détenteur de terribles secrets. Cette quête permettra à He Pao de s’initier aux arts martiaux et à certains pouvoirs du moine fou.


DIVERS

20. Pierre rouge plume noire – Une histoire de Hai Long Tun

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : conte   Scénario : Thierry Robin   Dessin : Thierry Robin

L’adaptation d’une fable sur la guerre commanditée par une province chinoise à Thierry Robin, un passionné du monde asiatique et de la Chine depuis près de 35 ans ! Un plaidoyer humaniste et pacifiste, à l’instar des convictions de Thierry Robin, qui en profite pour déployer son talent graphique avec superbe.

La gigantesque armée de l’empereur Ming assiège la forteresse du roi Yang. Toute la population du royaume a trouvé refuge derrière les hautes murailles de la ville et les soldats royaux sont prêts à lutter jusqu’à la mort pour défendre la cité et ses occupants. Mais le courage ne suffit pas toujours…


21. La perfection du cercle

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : science-fiction   Scénario : Xavier Besse   Dessin : Xavier Besse

L’adaptation en BD de l’un des romans de Liu Cixin, l’écrivain de science-fiction le plus populaire de Chine.

227 avant JC, époque des Royaumes combattants. Ying Zheng, roi de la dynastie Qin, veut unifier la Chine. S’il prouve qu’il connaît le langage du Ciel et en comprend les desseins, il les mènera tous vers un avenir meilleur. Grâce à un tout nouveau mode de calcul de données à grande échelle, le savant Jing Ke va lui enseigner ce langage qui réside dans la forme la plus parfaite au monde, le cercle.


22. Zhong Guo

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : thriller   Scénario : Yves H.   Dessin : Hermann

Un thriller aux multiples ramifications.

Les relations diplomatiques entre la Chine et les USA sont loin d’être au beau fixe. Accusés de goupiller des accords commerciaux en leur faveur, les américains doivent faire face à de violentes manifestations devant leur ambassade à Pékin. C’est d’ailleurs en ce même endroit que s’est réfugié Mr Wang, un chinois accusé d’espionnage par le parti, après une traque effrénée dans les rues et les souterrains de la ville. Les américains attendaient de lui une mystérieuse disquette, disparue au cours de la poursuite. Ils soupçonnent Dwight L. Whaley, dit « le chinois », un homme d’affaire lié au business des triades, de tirer les ficelles dans l’ombre. Craignant que les chinois ne profitent de la fête du 4 juillet pour tenter de récupérer Wang, l’ambassade décide de le mettre en lieu sûr. Elle charge la CIA, et notamment Ditto, un jeune agent tout frais débarqué, de gérer ce transfert risqué…


23. Macao

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : polar   Scénario : Willy Duraffourg, Philippe Thirault   Dessin : Federico Nardo

« On ne devient pas le maître du jeu par hasard. » Philippe Thirault, Willy Durafourg et Federico Nardo signent un thriller ciselé dans l’univers du jeu et de la mafia chinoise : quand Ghost Writer rencontre Casino.

Macao, de nos jours. L’ancienne colonie portugaise de Chine est devenue la capitale mondiale du jeu. Les obscurs casinos d’arrière-salle tenus par la mafia ont laissé la place à d’immenses complexes dernier cri, proposant 24h/24 à leur riche clientèle le rêve, le luxe et le vice. León, un jeune journaliste hongkongais, est retenu dans l’un de ces mégacasinos par son propriétaire, Kwan Tao, un richissime magnat qui lui a commandé l’écriture de ses mémoires. Ce chef de la plus puissante des triades a des ambitions électorales et a besoin de se racheter une vertu. León lui servira de nègre pour écrire sa légende.


ROMAN GRAPHIQUE

24. Petite balade et Grande Muraille

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : roman graphique   Scénario : Maïté Verjux   Dessin : Maïté Verjux

Petite balade et Grande Muraille, ce n’est pas vraiment un carnet de voyage, ni une bande dessinée autobiographique, mais plutôt un condensé de petites tranches de vie, souvent absurdes et un peu honteuses. Celles qu’on partage volontiers à des ami.e.s bienveillant.e.s, qui n’oseront (généralement) pas se moquer trop fort.

« Ça commence comment tout ça ? Janvier 2016, je descends de l’avion qui vient d’atterrir à Pékin. Il est 5h du matin, la pollution est dense, Je ne peux ni lire ni comprendre la langue qui se parle autour de moi, il fait -17 degrés, et j’ai oublié l’adresse de ma logeuse à Paris. Mi-hébétée, mi-terrorisée au milieu d’un aéroport à l’autre bout du monde, je dois me rendre à l’évidence : je suis plus proche du boulet que de l’aventurière. »


25. Banana Girl

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : roman graphique   Scénario : Kei Lam   Dessin : Kei Lam

Kei a grandi en France, partagée entre deux cultures : les dim sum et le camembert, la fête de la Lune et l’Épiphanie, le baume du tigre et l’eau bénite…

La vie n’est pas toujours simple pour une petite Chinoise à Paris, mais peu à peu elle se forge une identité faite de ces références multiples. Aujourd’hui, Kei revendique son métissage culturel et assume joyeusement l’étiquette de banane, jaune à l’extérieur et blanche à l’intérieur…


26. Formose

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : roman graphique   Scénario : Li-Chin Lin   Dessin : Li-Chin Lin

Au delà de l’affaire des frégates, Taïwan nous évoque en général peu de chose au regard de la complexité de son histoire et de sa culture. Li-Chin Lin, née en 1973 dans la campagne taïwanaise, et qui vit en France depuis dix ans, nous raconte son histoire.

Elle aborde avec franchise et beaucoup de recul son enfance, tiraillée entre la culture de sa famille (ses grands-parents parlent le japonais, souvenir des colonisateurs et langue honnie par le régime), ses envies (l’attrait du manga), et la doxa officielle. Elle montre comment le régime dictatorial du Kuomintang qui dirige l’île d’une main de fer quasiment sans interruption depuis l’arrivé de Chiang Kaï-Chek, pratique un endoctrinent quotidien de la population taiwanaise en générale et des enfants en particulier…

Confrontée dès son plus jeune âge aux contradictions du régime, Li-Chin Lin appartient à la génération marquée par le soulèvement de Tian’anmen, qui sera amenée à remettre en question le culte de la personnalité de CKC et le parti unique. Son regard toujours révolté sur la corruption et les ambiguïtés qui gangrènent la société taïwanaise se combine avec un dessin influencé par les codes du manga, et une imagination graphique débridée.


27. The Golden Path

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : roman graphique   Scénario : Baptiste Pagani   Dessin : Baptiste Pagani

« Je m’appelle Jin Ha… et j’ai toujours voulu devenir cascadeuse. »

Depuis toute petite, Jin Ha est fascinée par la magie du cinéma hongkongais où les arts martiaux – notamment le kung-fu, sa passion – sont mis à l’honneur. Dans la région de Henan, en Chine, elle s’entraîne sans relâche dans une grande école de kung-fu. À 21 ans, son diplôme d’arts martiaux en poche, elle décide de partir pour Hong Kong où elle compte bien faire carrière dans le cinéma ! Sa formatrice, Madame Ma, lui remet une lettre de recommandation et l’invite à rencontrer son cousin Shamo, qui travaille dans un grand studio de cinéma : Golden Path.


28. Quand l’enfant disparaît

Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac

Genre : roman graphique   Scénario : Wang Ning   Dessin : Qin Chang, Ni Shaoru, Xu Ziran

Un récit émouvant sur la politique de l’enfant unique.

Dans la Chine de Mao un strict contrôle des naissances imposait aux familles de n’avoir qu’un seul enfant. À partir de faits réels, Wang Ning raconte le drame que pouvait vivre les familles lorsqu’elle perdaient cet enfant unique.

error: Contenu protégé