Coincé entre la Thaïlande et le Vietnam, le Cambodge a connu l’une des trajectoires les plus accidentées de l’Asie du Sud-Est. Tout commence — si l’on accepte de simplifier quelques millénaires — par un royaume indianisé, le Funan : un État qui adopte, par le commerce et les échanges culturels avec l’Inde, l’hindouisme, le bouddhisme, le sanskrit et le concept de royauté divine. Le Funan prospère dès les premiers siècles de notre ère dans le delta du Mékong. Lui succède le Chenla, puis, à partir du IXe siècle, l’empire khmer, dont la capitale, Angkor, devient le centre de l’une des civilisations les plus ambitieuses que le monde médiéval ait connues. Pendant près de cinq siècles, les souverains khmers édifient des temples colossaux — Angkor Vat en tête —, organisent un réseau hydraulique sophistiqué (immenses réservoirs artificiels, les baray, et canaux d’irrigation qui permettent plusieurs récoltes de riz par an) et étendent leur emprise sur une bonne partie de la péninsule. Puis vient l’épuisement : guerres à répétition contre les voisins siamois et chams, instabilité dynastique, probable dégradation du système d’irrigation qui faisait la richesse du royaume. Au XVe siècle, les Siamois prennent Angkor ; la capitale est abandonnée, et le royaume entre dans une longue période de contraction, pris en étau entre le Siam à l’ouest et le Vietnam à l’est.
Le protectorat français, établi en 1863, sort le Cambodge de la tutelle siamoise mais l’inscrit dans un autre rapport de domination : celui de la colonisation. L’indépendance, obtenue en 1953 sous l’impulsion du roi Norodom Sihanouk, donne au pays une souveraineté fragile : Sihanouk tente de maintenir une neutralité entre les blocs de la guerre froide, mais les pressions s’accumulent de toutes parts. Le conflit vietnamien déborde sur le territoire cambodgien dès la fin des années 1960 : les combattants nord-vietnamiens utilisent l’est du pays comme base arrière, et les États-Unis y répondent par des campagnes de bombardement massives (plus de 500 000 tonnes de bombes entre 1969 et 1973). Ce chaos facilite la montée en puissance des Khmers rouges, qui recrutent dans les campagnes dévastées. Le 17 avril 1975, ils entrent dans Phnom Penh et précipitent le pays dans l’une des pires catastrophes du XXe siècle : près de deux millions de morts en moins de quatre ans, un quart de la population. La chute du régime de Pol Pot en janvier 1979, sous la poussée de l’armée vietnamienne, puis la transition supervisée par l’ONU au début des années 1990 referment — partiellement — cette séquence de terreur. Aujourd’hui, le Cambodge porte encore les traces de ce passé récent, mais il revendique aussi l’héritage d’Angkor — seul pays au monde, d’ailleurs, à arborer un monument en ruine sur son drapeau.
Pour appréhender cette histoire, voici les principaux ouvrages disponibles en français qui, chacun à sa manière, en éclairent une dimension.
1. Les Khmers (Bruno Dagens, 2003)
Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac
Archéologue, sanskritiste et historien de l’art, Bruno Dagens a passé sept ans au Cambodge à restaurer et à étudier les temples d’Angkor. Autant dire qu’il connaît le sujet de l’intérieur — au sens propre. Avec Les Khmers, publié aux Belles Lettres dans la collection « Guides des civilisations », il propose une introduction à la civilisation khmère dans son ensemble, de ses origines à son rayonnement médiéval. L’ouvrage aborde aussi bien l’architecture et la sculpture que les croyances religieuses, l’organisation sociale ou la vie quotidienne.
L’un des mérites du livre tient à sa structure : les chapitres fonctionnent de façon relativement autonome, ce qui permet de picorer selon ses centres d’intérêt sans être contraint·e à une lecture linéaire. Dagens montre comment les Khmers ont adopté et transformé les apports de la civilisation indienne — hindouisme, bouddhisme, système de castes — pour forger une culture originale. Le livre convient aussi bien comme guide de préparation à un voyage à Siem Reap que comme ouvrage de fond sur un empire qui a dominé l’Asie du Sud-Est du IXe au XVe siècle.
2. Angkor : la forêt de pierre (Bruno Dagens, 1989)
Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac
Toujours Bruno Dagens, cette fois dans la célèbre collection « Découvertes Gallimard ». Le sujet n’est pas tant Angkor elle-même que l’histoire de sa redécouverte par le regard extérieur. En 1296, l’envoyé chinois Zhou Daguan décrit avec étonnement cette ville « barbare ». Aux XVIe et XVIIe siècles, des missionnaires européens la comparent à Rome ou à Babel. Un Japonais, lui, croit se trouver en Inde. Puis, en 1860, le naturaliste Henri Mouhot — le plus célèbre et le plus romantique des « découvreurs » — inscrit définitivement Angkor sur la carte des merveilles du monde.
Ce petit bouquin retrace ces étapes, de l’émerveillement des premiers visiteurs jusqu’à l’inscription du site au patrimoine mondial de l’Unesco en 1992. L’abondance d’illustrations est caractéristique de la collection : cartes, gravures, photographies anciennes et récentes accompagnent le récit. Le propos reste centré sur l’archéologie et le regard des voyageurs plutôt que sur l’histoire politique du site — ce qui a frustré certains lecteur·ices. Mais le livre démonte au passage un mythe tenace : Angkor n’a jamais été véritablement « perdue ». Les populations locales, les moines bouddhistes et les voyageurs asiatiques n’avaient jamais cessé de fréquenter le site. C’est l’Europe qui l’a « découvert » — nuance considérable.
3. Angkor, le quotidien du roi (Hedwige Multzer O’Naghten, 2023)
Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac
Historienne de l’art et archéologue, Hedwige Multzer O’Naghten a vécu treize ans à Angkor et soutenu un doctorat consacré au célèbre souverain bouddhiste Jayavarman VII (qui régna au XIIe siècle et fit construire le temple du Bayon). Son livre pose une question simple en apparence, redoutable en pratique : à quoi ressemblait la vie quotidienne d’un roi khmer ? Comment se déroulaient ses journées, quels étaient ses divertissements, à quoi ressemblait l’intérieur de son palais — alors même que les bâtiments civils, en bois, ont tous disparu depuis des siècles ?
Pour tenter d’y répondre, l’autrice a mené une enquête de longue haleine. Elle a scruté les bas-reliefs, décrypté les inscriptions — en sanskrit pour les textes officiels, en khmer pour les affaires courantes — et croisé ces données avec les récits de voyageurs étrangers, en particulier celui de Zhou Daguan (un témoignage inestimable, mais à manier avec précaution : le diplomate chinois interprète les coutumes khmères à l’aune de ses normes confucéennes, ce qui déforme parfois la réalité qu’il décrit).
C’est le premier ouvrage à reconstituer avec autant de précision le cadre de vie des souverains khmers : apparats, cérémonies, normes de la cour, imbrication du religieux et du politique dans le fonctionnement du palais. Le roi, ses dignitaires et leur peuple cessent d’être de simples silhouettes gravées dans la pierre : ils retrouvent un quotidien.
4. Indochine, la colonisation ambiguë (Pierre Brocheux & Daniel Hémery, 1994)
Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac
Publié pour la première fois en 1994 et réédité en 2001, cet ouvrage est longtemps resté le seul manuel de référence en français sur l’Indochine coloniale — une lacune stupéfiante quand on songe à l’importance de cette période dans l’histoire de France et de l’Asie du Sud-Est. Pierre Brocheux et Daniel Hémery, tous deux spécialistes reconnus de la question à l’université Paris-VII, se partagent la tâche : Hémery traite de la mise en place du système colonial, des structures politico-administratives et de l’économie ; Brocheux analyse les relations entre colonisateurs et colonisés, les transformations culturelles (diffusion de l’enseignement français, essor de la presse, émergence de nouvelles élites intellectuelles) et la période 1939-1954.
Le mot-clé est dans le titre : ambiguë. Les auteurs refusent aussi bien le discours triomphaliste de la colonisation sur elle-même que la lecture strictement dénonciatrice. Ils interrogent les motivations de l’intervention française à partir du milieu du XIXe siècle (intérêts commerciaux, rivalité avec les Britanniques, prétexte de la protection des missionnaires catholiques), la logique d’exploitation économique — plantations d’hévéa, mines, monopoles sur l’opium et l’alcool —, les clivages de la société coloniale, mais aussi les résistances, les nationalismes et les mouvements sociaux qui émergent dès les années 1920. L’ouvrage couvre la période 1858-1954, soit de la conquête de la Cochinchine (le sud du Vietnam actuel) à la défaite française de Diên Biên Phu.
Si le Cambodge n’en constitue qu’une composante parmi d’autres (le Vietnam et le Laos sont également traités), ce livre est indispensable pour comprendre la matrice coloniale dont sont issus les trois États de la péninsule et les dynamiques qui ont conduit à la décolonisation. Sa rigueur et l’ampleur de sa documentation le rendent précieux y compris pour les lecteur·ices non spécialistes.
5. Cambodge, année zéro (François Ponchaud, 1977)
Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac
C’est le livre le plus important de cette liste — non par sa qualité littéraire, mais par son rôle historique. Paru en 1977 chez Julliard, Cambodge, année zéro est le premier ouvrage à révéler au monde l’ampleur des crimes commis par les Khmers rouges. Prêtre des Missions étrangères installé au Cambodge depuis 1965, François Ponchaud est témoin de la prise de Phnom Penh le 17 avril 1975. Il fait partie des derniers Occidentaux évacués, trois semaines plus tard. À la frontière thaïlandaise, il recueille des dizaines de témoignages de réfugiés qui décrivent l’exode forcé des villes, le travail servile dans les rizières, les exécutions de masse.
Le livre est à la fois un récit, une analyse et un cri d’alarme. Ponchaud ne se contente pas de rapporter les faits : il décrypte la rhétorique de la radio officielle, identifie les objectifs du régime, décrit la destruction méthodique de l’ancienne société cambodgienne — la monnaie abolie, les écoles fermées, les temples profanés, les familles disloquées. Le tout à un moment où une partie de l’intelligentsia occidentale refuse encore de croire à la réalité du désastre. Dans le contexte de l’après-Vietnam, où la gauche anti-impérialiste se méfie de toute information susceptible de servir la propagande américaine, les témoignages en provenance du Cambodge sont accueillis avec scepticisme. Noam Chomsky, entre autres, conteste alors certaines des données rapportées par Ponchaud et minimise la gravité de la situation.
Le temps a donné raison au missionnaire. Cambodge, année zéro demeure un document fondamental, d’autant plus qu’il a été rédigé à chaud, avant que l’on ne connaisse l’étendue totale de la catastrophe. François Ponchaud, qui avait appris le khmer et obtenu la nationalité cambodgienne en 2014, est décédé en janvier 2025 à l’âge de 85 ans, après avoir consacré cinquante-six ans de sa vie à ce pays.
6. Pol Pot : anatomie d’un cauchemar (Philip Short, 2007)
Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac
Journaliste et historien britannique, déjà auteur de biographies consacrées à Mao Zedong et à François Mitterrand, Philip Short s’attaque avec Pol Pot : anatomie d’un cauchemar à l’un des dictateurs les plus énigmatiques du XXe siècle. Le livre — quelque 600 pages dans l’édition française — dépasse largement la simple biographie : c’est une histoire complète du mouvement khmer rouge, de sa genèse à sa chute.
Short retrace la trajectoire de Saloth Sâr — le vrai nom de Pol Pot —, fils d’une famille aisée de la campagne cambodgienne, étudiant médiocre envoyé à Paris dans les années 1950, où il découvre le marxisme dans les cercles du Parti communiste français. L’auteur reconstitue avec minutie la montée en puissance du mouvement, la guérilla, la prise du pouvoir, l’asservissement d’un peuple entier, puis la déroute finale et les dernières années de Pol Pot dans la jungle. Le travail repose sur des sources largement inédites : des centaines d’heures d’entretiens avec d’anciens Khmers rouges (y compris les plus proches compagnons de Pol Pot), l’accès aux archives des partis communistes cambodgien, chinois, vietnamien et soviétique, et des enquêtes menées à Phnom Penh, Pékin, Hanoï, Moscou et Paris.
L’un des apports majeurs du livre tient à la manière dont Short replace constamment la vie de Pol Pot dans le contexte politique régional et international — le rôle de la Chine de Mao, les calculs du Vietnam, l’indifférence des puissances occidentales —, sans jamais perdre de vue la singularité proprement cambodgienne du désastre. Le titre annonce un cauchemar : la lecture le confirme, mais avec la rigueur et la clarté nécessaires pour comprendre — autant que faire se peut — les mécanismes qui ont conduit un pays entier à sa perte.
7. Une histoire du Cambodge (David P. Chandler, 2011)
Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac
David Chandler est professeur émérite à l’université Monash en Australie et l’un des plus éminents spécialistes occidentaux du Cambodge. Son A History of Cambodia, dont la version française traduite et mise à jour paraît en 2011 aux Indes Savantes, comble un vide : aucune histoire générale du Cambodge digne de ce nom n’avait été publiée depuis 1914. Le livre couvre deux mille ans d’histoire khmère, des royaumes indianisés jusqu’à la période contemporaine. Chandler s’appuie sur les recherches archéologiques récentes et les documents devenus accessibles depuis la fin de la guerre froide.
Chandler accorde une attention particulière à plusieurs fils conducteurs : les conséquences de la position géographique du Cambodge, pris entre Thaïlande et Vietnam, deux voisins qui n’ont cessé de grignoter son territoire ; la relation complexe des Cambodgiens avec leur propre passé (Angkor comme source de fierté nationale, mais aussi comme rappel permanent d’une grandeur révolue, qui alimente un sentiment de déclin) ; la permanence des structures hiérarchiques et du clientélisme — c’est-à-dire ces réseaux de loyauté personnelle entre patron et protégé qui, depuis l’époque angkorienne, structurent la vie politique et sociale du pays bien davantage que les institutions formelles.
C’est la synthèse de référence pour qui veut disposer d’une vision d’ensemble rigoureuse et accessible. L’approche est avant tout politique, avec un souci constant de rendre intelligibles les jeux de pouvoir internes et les pressions extérieures qui ont pesé sur le Cambodge à chaque étape de son histoire. Un ouvrage indispensable, en somme — d’autant que le Cambodge reste, en France, un pays dont on ignore à peu près tout dès qu’on s’éloigne d’Angkor et des Khmers rouges.
8. Brève histoire du Cambodge (François Ponchaud, 2007)
Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac
François Ponchaud change ici de registre par rapport à Cambodge, année zéro. Publié en 2007 puis réédité en 2018 chez Magellan & Cie, ce bouquin d’environ 200 pages propose un panorama historique concis du pays, des bâtisseurs d’Angkor à la reconstruction post-Khmers rouges, sans oublier le protectorat français, les guerres d’Indochine et l’indépendance.
L’intérêt du livre tient avant tout au regard de son auteur. Ponchaud n’a pas écrit depuis un bureau parisien : il vivait au Cambodge depuis 1965, il avait appris le khmer (et accessoirement traduit la Bible dans cette langue), il connaissait les villages et les campagnes, les subtilités de la culture bouddhiste, les traumatismes enfouis d’un peuple avec lequel il a partagé plus d’un demi-siècle. Le livre porte la marque de cette connaissance intime, avec ce que cela implique d’engagement — et donc, inévitablement, de partialité assumée.
Pour les lecteur·ices qui cherchent une première approche rapide et bien documentée de l’histoire du Cambodge, sans se lancer d’emblée dans un ouvrage universitaire de 800 pages, c’est probablement le meilleur choix. Les cartes et les notes de bas de page apportent la rigueur nécessaire à un texte qui se lit d’une traite — ou presque.
