Chronique du tueur de roi (The Kingkiller Chronicle) est un cycle de fantasy de l’auteur américain Patrick Rothfuss. Le premier tome, Le Nom du vent, est paru en 2007 aux États-Unis avant d’être traduit en français en 2009 chez Bragelonne. L’intrigue se déroule dans un monde connu sous le nom des Quatre Coins de la civilisation, où Kvothe — tour à tour orphelin, mendiant, étudiant à l’Université et arcaniste (praticien d’une magie savante baptisée « sympathisme ») — raconte sa propre vie à un scribe. Trois jours de récit, trois volumes. Le deuxième, La Peur du sage, a remporté le prix David Gemmell en 2012. Le troisième et dernier volet, Les Portes de la pierre, se fait attendre depuis plus d’une décennie — un délai qui ferait presque passer George R. R. Martin pour un auteur prolifique.
Si vous vous demandez quoi lire en attendant (ou après avoir admis que l’attente pourrait durer encore un moment), voici quelques recommandations dans la même veine.
1. L’étroit chemin entre les souhaits (Patrick Rothfuss, 2023)
Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac
Avant de quitter les Quatre Coins de la civilisation, il serait dommage de passer à côté de cette novella. L’étroit chemin entre les souhaits est une version augmentée et abondamment illustrée par Nate Taylor de L’Arbre-Éclair, nouvelle parue en 2014 dans l’anthologie Vauriens. Le texte, environ deux fois plus long que l’original, est accompagné de notes de l’auteur et d’une postface en trois parties.
On y suit Bast, le mystérieux Fae (une créature féerique, ni tout à fait humaine ni tout à fait bienveillante) qui sert d’assistant à Kvothe dans son auberge de Nouarre, le temps d’une seule journée. De l’aube au crépuscule, il négocie des faveurs et des secrets avec les enfants du village, au pied d’un arbre frappé par la foudre. Pas de duel épique ni de course-poursuite : l’histoire tient davantage du conte rural, où chaque souhait a un prix et où les règles du troc obéissent à des lois anciennes que Bast connaît par cœur. L’un de ces marchandages, lié au jeune Rike — un garçon abîmé par une situation familiale violente —, fait basculer le ton vers un registre plus sombre et plus émouvant que les transactions précédentes. On y découvre un Bast tour à tour espiègle et manipulateur, généreux et dangereux, et l’on comprend mieux pourquoi ce personnage secondaire fascine autant les lecteur·ice·s de la série principale.
2. L’Assassin royal – Tome 1 : L’Apprenti assassin (Robin Hobb, 1995)
Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac
C’est probablement la recommandation la plus fréquente parmi les lecteur·ice·s de Rothfuss, et elle est méritée. Au royaume des Six-Duchés, le jeune Fitz, fils bâtard du prince Chevalerie de la famille Loinvoyant, est confié dès l’enfance à Burrich, maître des écuries de Castelcerf. Le roi Subtil a d’autres plans pour lui : sous la tutelle du vieux Umbre, Fitz apprend l’art de l’assassinat politique — empoisonnements, filatures, coups discrets. Il découvre aussi qu’il possède le Vif, une magie ancienne et mal vue qui lui permet de communiquer avec les animaux.
Le roman est raconté à la première personne par un Fitz adulte, qui revient sur sa propre jeunesse. Ce recul donne au récit une tonalité mélancolique : on devine, derrière chaque amitié nouée et chaque victoire arrachée, les catastrophes à venir. Les intrigues de cour, les attaques des Pirates rouges sur les côtes (des raiders qui « forgisent » les villageois — c’est-à-dire leur ôtent toute personnalité, les réduisant à des coquilles vides) et les rivalités dynastiques — notamment avec l’odieux prince Royal — forment la toile de fond d’un roman d’apprentissage où la magie reste discrète mais où chaque trahison laisse des traces durables. Robin Hobb a bâti autour de Fitz un univers de seize volumes (les cycles suivants inclus), et ce premier tome en pose les fondations sans jamais donner l’impression de n’être qu’un prologue. On s’attache à Fitz comme à peu de personnages en fantasy — probablement parce que Robin Hobb ne lui épargne rien.
3. Terremer – Tome 1 : Le Sorcier de Terremer (Ursula K. Le Guin, 1968)
Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac
Publié en 1968, Le Sorcier de Terremer est l’un des textes fondateurs de la fantasy moderne — et l’un de ses plus courts. Sur l’île de Gont, dans l’immense archipel de Terremer, un jeune chevrier nommé Ged (connu sous le surnom d’Épervier) manifeste très tôt des dons pour la magie. Envoyé à l’école de Roke, il y apprend que le pouvoir repose sur la connaissance du vrai nom des choses : nommer un objet, un être ou un élément, c’est avoir prise sur lui. Si le lien avec le système magique de Chronique du tueur de roi vous saute aux yeux, c’est normal — Rothfuss a souvent cité Le Guin parmi ses influences directes.
Mais l’orgueil du jeune Ged le conduit à libérer, lors d’un duel insensé avec un condisciple, une créature d’ombre qui le poursuit à travers tout l’archipel. Le roman se lit alors comme une quête intérieure autant que géographique : Ged doit affronter sa propre part sombre pour rétablir l’équilibre — un principe central dans Terremer, où toute action magique a un contrecoup, où guérir une maladie ici peut en provoquer une ailleurs, et où la sagesse consiste à ne pas agir quand l’action ferait plus de mal que de bien (on y reconnaît l’influence du taoïsme chinois, philosophie fondée sur l’harmonie entre forces opposées). Le livre ne fait que deux cents pages, mais chacune compte : Le Guin ne s’attarde jamais, et l’histoire avance avec l’assurance de quelqu’un qui sait exactement où elle va. Son monde maritime — un archipel sans continent, où l’on voyage en bateau de sorcier entre des îles aussi différentes que des pays — n’a pas pris une ride en près de soixante ans.
4. Blood Song – Tome 1 : La Voix du sang (Anthony Ryan, 2011)
Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac
Vaelin Al Sorna, héros légendaire du Royaume Unifié, accomplit son dernier voyage. Prisonnier de l’Empire alpiran, il est conduit vers un duel judiciaire dont il ne devrait pas revenir vivant. Sur le navire, il accepte de raconter son histoire à Verniers, un chroniqueur impérial — un dispositif narratif qui rappellera quelque chose aux habitué·e·s de l’auberge de la Pierre Levée.
L’essentiel du roman se concentre sur la formation de Vaelin au sein du Sixième Ordre, une confrérie guerrière vouée à la Foi (la religion dominante du Royaume), où il est abandonné par son père à l’âge de dix ans. Entre entraînements impitoyables, amitiés forgées dans l’épreuve et un don surnaturel qu’il doit garder secret — la fameuse voix du sang, un instinct quasi prophétique qui le guide dans les moments de danger —, Vaelin grandit pour devenir un guerrier d’exception et un chef que ses frères suivent sans hésiter. Ses frères d’armes — Canis l’intellectuel rêveur, Barkus le fils de forgeron taciturne, Dentos le fanfaron, Northa le fils de noble, Frentis le rusé — ont chacun leur caractère et leur rôle à jouer, et c’est leur camaraderie qui donne au roman sa chaleur, malgré la noirceur ambiante.
La seconde moitié du livre élargit le cadre : Vaelin quitte la Loge pour les champs de bataille et les intrigues de cour, où il comprend que le roi qu’il sert ne mérite peut-être pas sa loyauté. Anthony Ryan avait d’abord auto-publié ce roman, qui est devenu un phénomène de bouche-à-oreille avant d’être repris par un éditeur traditionnel. Le résultat est un récit initiatique mené tambour battant — et dont la conclusion, annoncée dès le prologue, prend tout son poids une fois qu’on a compris comment le héros adulé par un peuple entier a fini enchaîné dans la cale d’un navire ennemi.
5. Hiérarchie – Tome 1 : The Will of the Many (James Islington, 2023)
Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac
Dans un monde fortement inspiré de la Rome antique, la Hiérarchie a conquis la quasi-totalité du globe grâce à un système pyramidal redoutable : chaque citoyen·ne est classé·e dans l’un des huit rangs de la société, et les individus des rangs inférieurs cèdent leur Volonté — une forme d’énergie vitale — à ceux qui se trouvent au-dessus d’eux. Les plus puissants accumulent ainsi des capacités extraordinaires : force physique décuplée, faculté d’imprégner des objets de propriétés nouvelles, voire de manipuler la matière à distance.
Vis Telimus — de son vrai nom le prince Diago, dernier survivant d’une famille royale exterminée par la Hiérarchie — refuse de céder sa Volonté à quiconque. Adopté par le sénateur Ulciscor, il est envoyé à l’Académie qui forme l’élite dirigeante, avec une mission secrète : résoudre un meurtre et mettre au jour des secrets qui pourraient ébranler la République. Le livre fonctionne comme un thriller politique doublé d’un récit d’école élitiste et vénéneuse — rivalités entre élèves, professeurs aux motivations opaques, épreuves truquées, alliances fragiles — où Vis doit exceller sans jamais révéler sa véritable identité. La traduction française, publiée en 2025 chez Elder Craft, permet enfin de découvrir un texte qui avait fait grand bruit dans le monde anglophone. Si vous avez aimé les passages de Kvothe à l’Université — les ruses pour survivre avec trois sous en poche, les inimitiés entre condisciples, la tension permanente entre briller et ne pas se faire repérer —, vous retrouverez cette même mécanique chez Vis, poussée à un cran supérieur par les enjeux politiques.
6. Le Dévoreur de soleil – Tome 1 : L’Empire du silence (Christopher Ruocchio, 2018)
Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac
Si quelqu’un s’est un jour demandé ce que donnerait Le Nom du vent transposé dans l’espace, avec une pincée de Dune et un soupçon de Gladiator, la réponse est là. Hadrien Marlowe écrit ses mémoires depuis sa cellule de prison, 1 500 ans après les faits. On sait dès les premières pages qu’il a détruit un soleil, tué des milliards de personnes (dont l’Empereur) et gagné le surnom de Dévoreur de soleil. Pour certains, il est un héros ; pour d’autres, le pire criminel de l’histoire humaine. La question n’est pas ce qui s’est passé, mais comment on en est arrivé là.
Le premier tome couvre sa jeunesse de fils de palatins (la haute noblesse de cet empire, dotée de modifications génétiques qui allongent leur durée de vie) sur la planète Delos. Hadrien fuit un avenir d’Inquisiteur au service de la Fondation — le clergé officiel de l’Empire, gardien des dogmes et amateur de torture — et tombe de très haut : prince héritier un jour, mendiant le lendemain, puis gladiateur, avant d’entrer en contact avec les Cielcins, une espèce extraterrestre en guerre contre l’humanité. L’univers est vaste : un empire interstellaire à l’esthétique gréco-romaine (hoplites, gladiateurs, titres latins), où des technologies avancées coexistent avec des structures féodales. Ruocchio a signé ici le début d’un cycle de six tomes, et la bonne nouvelle (contrairement à d’autres séries que la politesse m’interdit de nommer), c’est qu’il les a tous publiés.
7. Les Salauds Gentilshommes – Tome 1 : Les Mensonges de Locke Lamora (Scott Lynch, 2006)
Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac
On l’appelle la Ronce de Camorr. La moitié de la ville le prend pour un bretteur invincible et le héros des miséreux. L’autre moitié pense qu’il n’est qu’un mythe. Les deux moitiés n’ont pas tout à fait tort. En réalité, Locke Lamora sait à peine manier l’épée, et quand il vole aux riches, les pauvres n’en voient pas un sou. Il garde tout pour lui et sa bande : les Salauds Gentilshommes.
Camorr — cité de canaux, de tours de verre et de vendettas, librement inspirée de la Venise médiévale — compte autant que les personnages dans cette histoire. L’intrigue suit deux temporalités : d’un côté, l’arnaque en cours, un plan retors dirigé contre les nobles de la ville ; de l’autre, des chapitres intercalés qui retracent l’enfance et la formation de Locke sous l’égide du père Chains, un faux prêtre aveugle qui lui a enseigné l’art de l’escroquerie. La pègre de Camorr est organisée sous l’autorité d’un parrain unique, le capa Barsavi, et une règle d’or — la « paix secrète » — interdit formellement de voler les nobles. Autant dire que les Salauds Gentilshommes la violent à chaque arnaque.
Quand un mystérieux Roi Gris débarque pour renverser l’ordre établi, les Salauds Gentilshommes se retrouvent pris dans un engrenage bien plus dangereux que leurs petites magouilles habituelles. Le ton oscille entre Oliver Twist, Ocean’s Eleven et Le Comte de Monte-Cristo, avec une brutalité propre à la dark fantasy (un sous-genre où la violence et la morale grise sont la norme) : ici, personne n’est à l’abri, y compris parmi les personnages auxquels vous vous serez attaché·e.
8. Les Magiciens (Lev Grossman, 2009)
Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac
Que se passe-t-il quand un adolescent surdoué, déprimé et obsédé par une série de romans de fantasy pour enfants — les Chroniques de Fillory, sorte de Narnia à peine déguisé — découvre que la magie existe réellement ? Réponse : pas exactement ce qu’il espérait. Quentin Coldwater, dix-sept ans, est admis à Brakebills, une université secrète de magie dissimulée dans la campagne new-yorkaise. Cinq années d’apprentissage l’attendent, au cours desquelles il va constater que la magie, c’est surtout du travail acharné, des formules d’une complexité absurde et des résultats souvent décevants.
Ce qui fait la singularité du livre, c’est le regard désenchanté que Grossman porte sur le genre. Ses personnages boivent, se trompent mutuellement, sombrent dans l’ennui et se demandent à quoi bon avoir des pouvoirs cosmiques si l’on reste fondamentalement malheureux. Quand Fillory se révèle être un monde réel — et bien plus dangereux que dans les livres —, l’aventure tant attendue n’apporte pas les réponses espérées. Là où Harry Potter promet que la magie rend la vie meilleure, Les Magiciens pose la question inverse : et si elle ne changeait rien à ce que vous êtes ? Le résultat est un roman acide, drôle et souvent cruel, qui s’adresse aux lecteur·ice·s de fantasy suffisamment accroché·e·s au genre pour accepter qu’on le secoue un peu. Une série télévisée en cinq saisons a été diffusée sur Syfy à partir de 2015.
9. Gagner la guerre (Jean-Philippe Jaworski, 2009)
Disponible sur Amazon Disponible à la Fnac
Pour finir avec un auteur français — et pas n’importe lequel. Benvenuto Gesufal est un assassin de la Guilde des Chuchoteurs (le réseau d’espions et de tueurs à gages de Ciudalia), homme de main du Podestat — titre équivalent à celui de chef d’État — Léonide Ducatore, et citoyen de la République de Ciudalia. Cette cité-État imaginaire emprunte autant à la Florence des Médicis (grandes familles rivales, Sénat, luttes de factions) qu’à la Venise de la Renaissance (canaux, puissance maritime, espionnage). Ancien soldat, joueur invétéré, fine lame et vaurien accompli, Benvenuto raconte ses mémoires à la première personne — avec la gouaille d’un conteur de taverne et la précision d’un homme qui a survécu à tout le monde.
L’intrigue se noue au lendemain d’une guerre victorieuse contre le royaume de Ressine : on pourrait croire que le plus dur est fait, mais à Ciudalia, la vraie guerre se joue dans les couloirs du Sénat, entre les grandes familles praticiennes (la noblesse ciudalienne) prêtes à tout pour le pouvoir. Benvenuto, chargé de missions occultes par son patron, se retrouve tour à tour héros, paria, exilé et, plus souvent qu’à son tour, la cible de complots qu’il n’a pas vu venir. Jean-Philippe Jaworski a reçu le prix Imaginales 2009 pour ce premier roman — 700 pages qui se lisent comme si l’auteur en avait déjà écrit dix. La langue est l’un des grands plaisirs du livre : Benvenuto passe de l’argot le plus cru au lyrisme sans prévenir, s’adresse au lecteur·ice avec une familiarité insolente, et décrit les manœuvres politiques de Ciudalia avec le même soin qu’il met à détailler ses combats à l’épée. C’est un chef-d’œuvre de la fantasy francophone — et un plaisir rare que celui de lire en version originale, sans le filtre d’une traduction.
